E.Sさん/女性/40歳/4ヵ月半でトライアル合格!

〇〇と申します。

〇〇ブートキャンプにも参加しました。

〇〇社から合格通知がきたのでご報告いたします。

Electronics and Home Appliance 100% 合格

Software and IT         70% 不合格

Hotel and Catering  78% 不合格

やっと1社合格できたという感じです。

〇〇さんから$ 〇〇 / Wordでと連絡があったのですが、少し前に合格された方が$ 〇〇 / Word だったので、$ 〇〇 / Word でとメールをしてみて、今返信待ちです。

これまで5.6社不合格、書類選考でも数社落とされ、トライアル結果待ちが4社とトライアル取組み中1社という現状です。

短納期である上、CATツール、tradosを所有していないので〇〇社で実ジョブは難しいかなと思い、他のトライアル合格を目指すつもりです。

1人で淡々、悶々、凹んだりした時など、このチャットが心の拠り所になりましたし、情報開示もとても有難くいつも活用させて頂いてます。

実ジョブをゲットして稼げるようになるにはまだまだだと思っていて、翻訳実力UPのため、これまで通り翻訳作業をして行きます。



※副業で仕事をされている方もいるためお名前を伏せさせて頂いております。
また、会社名とレートは守秘義務のため同様とさせて頂きます。

総収録時間
allow

※特別講義の配信は、ブロックする事でいつでも解除できます。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA