N.Oさん/女性/54歳/4ヵ月でトライアル合格!

浅野先生、皆さま・・・・やっとご報告できるときが来ました。

〇〇さんから、トライアル合格のお知らせが来ました。やっと1社です。

レートは〇〇円/Wordです。

3月スタートなのですが、最初の一か月は設定やらなんやらの動画ばかりを見てぼちぼち設定をして(といってもWEB辞書ばかり)トライアル過去問に本格的に取り組み始めたのが・・・

副業とはいってもあまりにものんびりしすぎじゃないかと、自分にカツを入れるために6月のブートキャンプに参加して、トライアルを受けるよう、自分を追い込みました。

今まで6社トライアル提出して、2社は不合格、3社は結果待ちです。
6月中に提出したのは5社、〇〇さんは、昨晩提出して、もう結果をいただきました。
分野は、2つ違う分野を選択のため、GeneralとLawで受けました。
過去問や、練習でどうしてもITや医療に苦手意識が強かったので、ビジネス一般を専門分野にしようと決めました。
実際の勤務歴では金融機関が長かったので、金融もいろいろ見たのですが、財務とか専門的なものが入ってくると
お手上げなので、これから広げていければいいなと思っています。
海外在住で、仕事で英文契約書になじみがあるという理由だけで契約書関連のトライアルを選択しました。
でも、本格的な契約書に当たると難しすぎて、心が折れそうです。

まだ1社受かっただけなので、これからも練習して自信が持てるようにしていきたいと思います。
そして、ぼちぼち収入につながるように、していきたいと思います。

画像

※副業で仕事をされている方もいるためお名前を伏せさせて頂いております。
また、会社名とレートは守秘義務のため同様とさせて頂きます。

総収録時間
総収録時間
・翻訳者になるのに高い英語力が必要ないと言い切れる衝撃の理由とは!?

・わずか1年で200名以上ものプロ翻訳者を輩出してきた秘訣を大公開!

・合格率0%!?よくある翻訳学校の闇をこっそり内緒で大暴露!

・翻訳未経験でも最短40日で翻訳者デビューができてしまう3つのステップとは!?
総収録時間

翻訳の動画がもらえるん

allow

※特別講義の配信は、ブロックする事でいつでも解除できます。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA