【仕事獲得】M.Nさん / 女性 / 54歳

<書き起こした内容はこちら>

みなさま、ただいま初ジョブを納品しました。

40ワード、制限時間3時間という、ビビリの私にはぴったりの案件でした。

こんなラッキーでよいのだろうか?とファイルを開けると・・・
ITと金融という堅い分野を専門にしている私には、全くなじみのないアメリカンジョーク4行でした。

アメリカンジョークだと気づくのに30分かかりました。

そして、ジョークなのだとわかってもどこがオチなのか分からず、
たったの4行を本当に丸々3時間使って調べて調べて頭をかかえながら
訳をひねり出しました。もう撃沈です

 

それでも、ようやく初ジョブをこなすことができました。
先日からの初ジョブについての投稿に、アドバイスいただいた先輩のみなさま
ありがとうございました。

次は専門の案件がいただけますように。笑

<実際の受講生様からのご報告>



※副業で仕事をされている方もいるためお名前を伏せさせて頂いております。
また、会社名とレートは守秘義務のため同様とさせて頂きます。

 

総収録時間
allow

※特別講義の配信は、ブロックする事でいつでも解除できます。


コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA